MEURTRE
À L'AMBASSADE

En 2165, cela fait plusieurs dizaines d’années que le Désastre a eu lieu. Les hommes se sont adaptés. Quelques privilégiés, les Citoyens, habitent sous des dômes tandis que les Externes se contentent de vivre dans les villages alentour. Un des rêves de ces derniers : gagner à La Loterie annuelle le droit de devenir Citoyen.

Par un sinistre concours de circonstances, Bérénice est la gagnante de cette année. Elle va quitter son village troglodyte de Rivaside où plus rien ne la retient pour le dôme de Statanadyr. Propulsée à son arrivée parmi les riches familles du dôme, une nouvelle vie s’offre à elle.

Bien malgré elle, Bérénice va se retrouver emportée par les sombres machinations des puissants de ce monde.
Y survivra-t-elle ?

de Damien Guichardon

SORTIE LE 1ER AVRIL 2020
Cliquez pour agrandir

MEURTRE À
L'AMBASSADE

En 2165, cela fait plusieurs dizaines d’années que le Désastre a eu lieu. Les hommes se sont adaptés. Quelques privilégiés, les Citoyens, habitent sous des dômes tandis que les Externes se contentent de vivre dans les villages alentour. Un des rêves de ces derniers : gagner à La Loterie annuelle le droit de devenir Citoyen.

Par un sinistre concours de circonstances, Bérénice est la gagnante de cette année. Elle va quitter son village troglodyte de Rivaside où plus rien ne la retient pour le dôme de Statanadyr. Propulsée à son arrivée parmi les riches familles du dôme, une nouvelle vie s’offre à elle.

Bien malgré elle, Bérénice va se retrouver emportée par les sombres machinations des puissants de ce monde.
Y survivra-t-elle ?

de Damien Guichardon

SORTIE LE 1ER AVRIL 2020
Cliquez pour agrandir

BÉRÉNICE,

MALGRÉ ELLE

En 2165, cela fait plusieurs dizaines d’années que le Désastre a eu lieu. Les hommes se sont adaptés. Quelques privilégiés, les Citoyens, habitent sous des dômes tandis que les Externes se contentent de vivre dans les villages alentour. Un des rêves de ces derniers : gagner à La Loterie annuelle le droit de devenir Citoyen.

Par un sinistre concours de circonstances, Bérénice est la gagnante de cette année. Elle va quitter son village troglodyte de Rivaside où plus rien ne la retient pour le dôme de Statanadyr. Propulsée à son arrivée parmi les riches familles du dôme, une nouvelle vie s’offre à elle.

Bien malgré elle, Bérénice va se retrouver emportée par les sombres machinations des puissants de ce monde.
Y survivra-t-elle ?

de Laura Voisin

SORTIE LE 20 novembre 2019

BÉRÉNICE,

MALGRÉ ELLE

En 2165, cela fait plusieurs dizaines d’années que le Désastre a eu lieu. Les hommes se sont adaptés. Quelques privilégiés, les Citoyens, habitent sous des dômes tandis que les Externes se contentent de vivre dans les villages alentour. Un des rêves de ces derniers : gagner à La Loterie annuelle le droit de devenir Citoyen.

Par un sinistre concours de circonstances, Bérénice est la gagnante de cette année. Elle va quitter son village troglodyte de Rivaside où plus rien ne la retient pour le dôme de Statanadyr. Propulsée à son arrivée parmi les riches familles du dôme, une nouvelle vie s’offre à elle.

Bien malgré elle, Bérénice va se retrouver emportée par les sombres machinations des puissants de ce monde.
Y survivra-t-elle ?

de Laura Voisin

SORTIE LE 20 novembre 2019

FLUX :

#2 NOUS SOMMES DEMAIN

Blue, jeune fille de la rue, et Sandro son ami, tous deux atteints du syndrome de Joans, parcourent le pays en espérant trouver un refuge. Blue fait montre d’étranges talents dans le Flux, aussi extraordinaires qu’effrayants. Quel est donc son pouvoir ?

Lili et ses amis, eux, sont toujours coupés du monde. Leur exploit n’a pas suffi à les sortir du centre dans lequel ils sont retenus. Plus que jamais déterminés à s’enfuir, leur route croisera-t-elle celle de Blue ?

de Célia Barreyre

SORTIE LE 18 octobre 2019

FLUX :

#2 NOUS SOMMES DEMAIN

Blue, jeune fille de la rue, et Sandro son ami, tous deux atteints du syndrome de Joans, parcourent le pays en espérant trouver un refuge. Blue fait montre d’étranges talents dans le Flux, aussi extraordinaires qu’effrayants. Quel est donc son pouvoir ?

Lili et ses amis, eux, sont toujours coupés du monde. Leur exploit n’a pas suffi à les sortir du centre dans lequel ils sont retenus. Plus que jamais déterminés à s’enfuir, leur route croisera-t-elle celle de Blue ?

de Célia Barreyre

SORTIE LE 18 octobre 2019

FLUX :

#1 Les Enfants de Joans

Depuis quelques années, le syndrome de Joans a exterminé une grande partie de la population. Personne ne sait comment le virus est né et personne ne sait comment le guérir. Tous les adultes contaminés sont morts.

Confinée depuis sa dernière crise sur un campus médicalisé, Lili, dix-sept ans, passe le plus clair de son temps avec ses amis. En attendant celle qui lui sera fatale, elle profite du temps qui lui reste pour vivre une vie de jeune fille comme les autres. Son quotidien est bouleversé lorsqu’elle fait la connaissance des jumeaux.

Pourquoi sont-ils venus dans le centre de leur plein gré ? Ils ont la vingtaine passée et n’ont toujours pas succombé à une crise.

Détiennent-ils un secret ?

de Célia Barreyre

SORTIE LE 3 mai 2019

FLUX :

#1 Les Enfants de Joans

Depuis quelques années, le syndrome de Joans a exterminé une grande partie de la population. Personne ne sait comment le virus est né et personne ne sait comment le guérir. Tous les adultes contaminés sont morts.

Confinée depuis sa dernière crise sur un campus médicalisé, Lili, dix-sept ans, passe le plus clair de son temps avec ses amis. En attendant celle qui lui sera fatale, elle profite du temps qui lui reste pour vivre une vie de jeune fille comme les autres. Son quotidien est bouleversé lorsqu’elle fait la connaissance des jumeaux.

Pourquoi sont-ils venus dans le centre de leur plein gré ? Ils ont la vingtaine passée et n’ont toujours pas succombé à une crise.

Détiennent-ils un secret ?

de Célia Barreyre

SORTIE LE 3 mai 2019

L'EFFET COMBATTANT

#1 Pādurea Tenebroasā

J’ai 16 ans quand ils viennent nous chercher.

Nous ignorons qui ils sont et d’où ils viennent, mais ils ont des projets. Ils cherchent à conduire des expériences génétiques sur nous afin de faire de nous des super-soldats. Des monstres. Issus du laboratoire secret d’une organisation tout aussi secrète. Mais une chose est sûre : ils ne pourront pas m’atteindre. Ils ne réussiront pas à me briser. Je ne suis pas seul. Et à partir de maintenant, je vais tout faire pour survivre.

Je n’ai plus peur d’avoir peur.

de Shiri Ubar

SORTIE LE 21 mars 2019

L'EFFET COMBATTANT

#1 Pādurea Tenebroasā

J’ai 16 ans quand ils viennent nous chercher.

Nous ignorons qui ils sont et d’où ils viennent, mais ils ont des projets. Ils cherchent à conduire des expériences génétiques sur nous afin de faire de nous des super-soldats. Des monstres. Issus du laboratoire secret d’une organisation tout aussi secrète. Mais une chose est sûre : ils ne pourront pas m’atteindre. Ils ne réussiront pas à me briser. Je ne suis pas seul. Et à partir de maintenant, je vais tout faire pour survivre.

Je n’ai plus peur d’avoir peur.

de Shiri Ubar

SORTIE LE 21 mars 2019

TOMORROW, WHEN THE WAR BEGAN

#7 Une Aube Nouvelle

L’attente touche à sa fin pour Ellie et les autres survivants.

Il est temps de venger leurs amis et leurs familles. Il est temps de libérer leur pays de l’emprise d’une armée sans merci. Ils ont une chance de réussir ; une chance de rester en vie. Leur ultime affrontement fera appel à leur courage et leur ingéniosité. Ils devront faire face à l’ennemi. Et parce que le tribut est plus élevé que jamais – ils doivent gagner.

de John Marsden

traduit de l'australien par Maggie Habert

Vous êtes éditeur et cette traduction vous intéresse ?

TOMORROW, WHEN THE WAR BEGAN

#7 Une Aube Nouvelle

L’attente touche à sa fin pour Ellie et les autres survivants.

Il est temps de venger leurs amis et leurs familles. Il est temps de libérer leur pays de l’emprise d’une armée sans merci. Ils ont une chance de réussir ; une chance de rester en vie. Leur ultime affrontement fera appel à leur courage et leur ingéniosité. Ils devront faire face à l’ennemi. Et parce que le tribut est plus élevé que jamais – ils doivent gagner.

de John Marsden

traduit de l'australien par Maggie Habert

Vous êtes éditeur et cette traduction vous intéresse ?

à vous

Ce que vous voyez vous plaît ? Je propose mes services aux maisons d’édition ainsi qu’aux auteurs auto-édités.

pour les

auteurs
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • eBook
  • Site vitrine
package

sur

mesure
89
*
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • eBook
  • Promotion
  • Site vitrine

pour les

éditeurs
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • Ebook
package

à vous

Ce que vous voyez vous plaît ? Je propose mes services aux maisons d’édition ainsi qu’aux auteurs auto-édités.

pour les

auteurs
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • eBook
  • Site vitrine
package

sur

mesure
90 minimum
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • eBook
  • Promotion
  • Site vitrine

pour les

éditeurs
  • Couverture
  • Mise en page
  • Identité visuelle
  • Ebook
package